hands-holding-paper-brain-heart-brain-stroke-world-mental-health-day-concept.jpg

DESARROLLO SOCIOEMOCIONAL
SOCIOEMOTIONAL DEVELOPMENT

1RA. SEMANA DE CAPACITACIÓN 2021.

1ST. WEEK OF TRAINING 2021.

PRESENTACIONES POR DÍA / PRESENTATIONS PER DAY

DÍA 1 / DAY 1

Presentación sobre el concepto de Desarrollo Socioemocional y las virtudes del carácter y como se entienden en el contexto Latinoamericano impartido por el Ph.D. Francisco Moller de la Universidad de Birmingham

Presentation on the concept of Socio-Emotional Development and the virtues of character and how they are understood in the Latin American context given by Ph.D. Francisco Moller from Birmingham University

DÍA 2 / DAY 2

Tasha Jonhson y Maria Aristizabal, representantes de YMCA de los Estados Unidos compartieron su experiencia en la medición y su aplicación en el contexto estadounidense. Hello Insight a su vez, compartió el proceso para desarrollar una herramienta para medir el desarrollo socioemocional en los jóvenes así como la experiencia que se ha tenido en la adaptación de dicho instrumento en el contexto latinoamericano con los pilotajes que se están llevando a cabo en Perú y Bogotá.

Tasha Johnson and Maria Aristizabal, representatives of the YMCA of the United States, shared their experience in measurement and its application in the American context. Hello Insight, in turn, shared the process to develop a tool to measure social-emotional development in young people as well as the experience that has been had in adapting this instrument in the Latin American context with the pilots that are being carried out in Peru. and Bogotá.

DÍA 3 / DAY 3

Con la participación de Jono de León de la Organización GoGo así como profesionales de las YMCA de Bogotá y YMCA Perú, tuvieron la oportunidad de compartir sus desafíos, experiencias, éxitos y aprendizajes durante este proceso así como su visión a futuro.

With the participation of Jono de León from the GoGo Organization as well as professionals from the YMCA of Bogotá and YMCA Peru, they had the opportunity to share their challenges, experiences, successes, and learnings during this process as well as their vision for the future.

DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION

*ESP

La semana del Desarrollo Socionemocional se desarrolla en el marco de las capacitaciones ofrecidas a los movimientos YMCA sobre temas actuales de interés común para la región.

En estos tres días de actividad queremos dar a conocer el concepto de desarrollo socioemocional y como se entiende en el contexto latinoamericano y caribeño, compartir la experiencia de la medición del desarrollo socioemocional en el contexto estadounidense, la aplicación de estos resultados para el mejoramiento de sus programas y el proceso de adaptación al contexto latinoamericano (pilotajes en Perú y Bogotá) así como compartir experiencias durante el piloto realizado en esos países, sus retos, el valor de adaptar la herramienta y su visión hacia el futuro.

 

En este evento tendrás la oportunidad de escuchar a especialistas en el tema, conocer y compartir las experiencias en Estados Unidos y en Latinoamérica, la importancia y los beneficios de hacer este tipo de mediciones, y conocer las recomendaciones para desarrollar y aplicar un instrumento de este tipo en tu YMCA.

 

Creemos importante que nuestra dirigencia voluntaria y profesional conozca de primera mano las acciones y datos identificados, por lo cual esperamos contar con su participación en la Semana del Desarrollo Socioemocional los días 16,17 y 18 de noviembre a las 09:00 am hora de México, 10:00 am hora de Lima y Bogotá.

 

**El evento contará con traducción simultánea en inglés y español.

¡Te esperamos!

*ENG

The SEL week takes place within the framework of the pieces of training offered to the YMCA movements on current issues of common interest to the region.

 

In these three days of activity we want to share the concept of socio-emotional development and how it is understood in the Latin American and Caribbean context, share the experience of measuring socio-emotional development in the US context, the application of these results for the improvement of their programs and the process of adaptation to the Latin American context (pilots in Peru and Bogotá) as well as sharing experiences during the pilot carried out in those countries, their challenges, the value of adapting the tool and their vision for the future.

 

In this event, you will have the opportunity to listen to specialists on the subject, learn about and share experiences in the United States and Latin America, the importance and benefits of doing this type of measurement, and learn the recommendations to develop and apply an instrument of this type at your YMCA.

 

We believe it is important that our volunteer and staff leadership know first-hand the actions and data identified, for which we hope to have your participation in the SEL Week on November 16, 17, and 18 at 09:00 am Mexico time , 10:00 am Lima and Bogotá time.

 

** The event will have simultaneous translation in English and Spanish.

Join us!

PROGRAMACIÓN / PROGRAM

Martes 16 al Jueves 19 de noviembre:  10:00 hrs. LIM/BTA 12:00 hrs. MVD/SP / Tuesday 16 to Thursday 19 November: 10:00 hrs. LIM / BTA 12:00 hrs. MVD / SP

Para conocer el horario de tu ciudad da clic en el botón inferior. / To know your local time, click on the button below.

Martes 16

EL DESARROLLO SOCIOEMOCIONAL EN EL CONTEXTO LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO

10:00

Presentación: SEL, las virtudes del carácter y como se entienden en América Latina y el Caribe

10:50

Sesión de preguntas y respuestas

11:30 

Cierre

Miércoles 17

CÓMO Y POR QUÉ MEDIR EL DESARROLLO SOCIOEMOCIONAL

 

10:00

Presentación: Cómo y por qué medir el desarrollo socioemocional